Zum Inhalt springen
Cyberslide
Cyberslide

CyberSlide · Unabhängiger Preisvergleich mit Angeboten aus über 1.000 Shops

Invading the American Canon
Bloomsbury Academic

Invading the American Canon

EAN/GTIN:
9798765121917
Hersteller-Nr.:
9798765121917
Kategorie:
Gedruckte Bücher
Angebote:
1 Shop
Preisspanne:
122,34 € – 122,34 €
Preisalarm

Bester Preis

1 Angebot

ab 122,34 €

Günstigstes Angebot

Anzeige

averdo

Versand: siehe Shop

122,34 €

Gesamt 122,34 €

Zum Shop: averdo

Zuletzt aktualisiert:

Preisvergleich: 1 Angebot

Anzeige
Sortieren: Preis Gesamtpreis

Sortiert nach Gesamtpreis inkl. Versand (wahlweise nach Preis ohne Versand), verfügbare Angebote zuerst · Preise inkl. MwSt. · „Günstigster Gesamtpreis“: niedrigster Preis inkl. Versand unter den verfügbaren Angeboten. · Als „Ohne Partnerschaft“ markierte Angebote stammen von Shops, die nicht mit uns zusammenarbeiten und für die Listung nichts zahlen; sie werden nie als „Bester Preis“ hervorgehoben, solange es ein Partner-Angebot gibt, und ohne bekannte Versandkosten mit den höchsten Versandkosten der übrigen Angebote einsortiert. Bei gleichem Gesamtpreis steht das früher gelistete Angebot zuerst. * „statt“: vom Shop angegebener Vergleichspreis (früherer Shop-Preis oder UVP), nicht von uns geprüft.

  1. Bester Preis

    Invading the American Canon – Angebot von averdo (öffnet neues Fenster)

    122,34 €

    Versand: siehe Shop

    Auf Lager

    Versand: siehe Shop

    Preisstand: 18.11., 09:30 Uhr

    Details Auf Lager
    Verfügbarkeit
    Auf Lager
    Versand
    siehe Shop
    Preisstand
    18.11.2026, 09:30 Uhr
    Shop
    averdo
    Preis falsch?

Preisverlauf

Tiefstpreis
–
Höchstpreis
–
Veränderung
–

Preisverlauf wird geladen …

Günstigster Preis über alle Shops (ohne Versand). Gespeichert wird nur, wenn sich der Bestpreis ändert; Daten älter als 12 Monate als Monats-Tiefst-/Höchstpreis.

Preisalarm

Wir schicken dir eine E-Mail, sobald dein Wunschpreis erreicht ist.

Produktbeschreibung

Through case studies ofémigré literary translators and editors, this open access book traces how Russian literature kindled the American imagination in the 20th century.In the 19th century, American literature was invaded by great Russian novels, including the works of Turgenev, Tolstoy, Dostoevsky, Gorky, and others, all mediated, translated, and sometimes even discovered by devoted freelance translators like Isabel Hapgood, Leo Wiener, and Nathan Haskell Dole. Throughout the 1900s these translators made Russian literature, from Nobel prizewinners like Solzhenitsyn to obscure émigrés like Mark Aldanov, accessible to American readers. Some literary translators were also publishers, like Nicholas Wreden (1901-55), at different times a bookseller at Scribner's, an editor at E.P. Dutton and a publishing executive at Little, Brown. His style was so well-regarded that Hemingway wished he wrote in Russian so that Wreden could translate him. He was also a lumberjack, a trainee naval officer and an émigré who fled Russia in 1920 to become a naturalized American citizen. Uniquely, as a translator and as a publisher, Wreden helped determine which Russian novels the American public would read. This book tells Wreden's story. It also reconstructs, using archival sources, the lives of other extraordinary translator-publishers like Thomas Seltzer, Bernard Guilbert Guerney, and Carl Proffer, who, with his wife Ellendea, ran Ardis Publishers, the firm that brought Soviet writing to the US. Invading the American Canon tells the history of the translation of Russian literature in America and its changing critical reception over a hundred turbulent years.The ebook editions of this book are available open access under a CC BY-NC-ND 4.0 licence on bloomsburycollections.com. Open access was funded by aEuropean Research Council Horizon 2020 Starting Grant (grant agreement no. 802437)

Produktdaten

Marke
Bloomsbury Academic
Kategorie
Gedruckte Bücher
EAN/GTIN
9798765121917
Hersteller-Nr.
9798765121917
Angebote
1 (1 verfügbar)
Preisspanne
122,34 € – 122,34 €

Ähnliche Produkte

Mehr aus Gedruckte Bücher
London, du schöne Stadt
bis −11 % gegenüber dem teuersten Angebot

Ravensburger Spieleverlag

London, du schöne Stadt

ab 49,00 €

bei 5 Shops

Anzeige averdo

122,34 € zzgl. Versand

Zum Shop