Edition Tintenfaß

Die Pälzer Biwel

EAN/GTIN:: 9783943052213
Kategorie:: Gedruckte Bücher
Angebote:: 1 Shop
Preisspanne:: 22,00 € – 22,00 €

Preisalarm

Bester Preis

1 Angebot

ab 22,00 €

Günstigstes Angebot

preigu

Versandkostenfrei · 1-2 Wochen · derzeit nicht verfügbar

22,00 €

Gesamt 22,00 €

Zum Shop: preigu

Zuletzt aktualisiert: 15. November 2026, 20:40 Uhr

Preisvergleich: 1 Angebot

Sortiert nach Gesamtpreis inkl. Versand · Preise inkl. MwSt. · Als „Nicht verifiziert“ markierte Angebote stammen von Shops ohne Partnerschaft und werden nie als „Bester Preis“ hervorgehoben, solange es ein Partner-Angebot gibt. Bei gleichem Gesamtpreis steht das früher gelistete Angebot zuerst. * „statt“: vom Shop angegebener Vergleichspreis (früherer Shop-Preis oder UVP), nicht von uns geprüft.

Bester Preis

preigu

22,00 €

Gesamt: 22,00 €

Derzeit nicht verfügbar · 1-2 Wochen

Versandkostenfrei

Preisstand: 15.11., 20:40 Uhr

Zum Shop

Preis falsch?

Was stimmt nicht? (optional)

Anzeige: CyberSlide ist ein Preisvergleichsdienst (Comparison Shopping Service) und kein Händler. Wenn du über „Zum Shop“ zu einem Händler wechselst oder dort kaufst, erhalten wir ggf. eine Provision (Affiliate-Link). Für dich entstehen dabei keine Mehrkosten. Die Reihenfolge der Angebote richtet sich ausschließlich nach dem Gesamtpreis inkl. Versand; nicht verfügbare Angebote stehen am Ende. Gelistet werden überwiegend Shops, mit denen wir zusammenarbeiten (Partnerprogramme bzw. Provision) – der Vergleich bildet daher nicht den gesamten Markt ab. Angebote mit „Nicht verifiziert“ stammen von Shops ohne Partnerschaft: Ihre Preise lesen wir automatisch von der Shop-Website (ohne Gewähr); sie werden nicht als „Bester Preis“ hervorgehoben, solange es ein Partner-Angebot gibt. Mehr zu Ranking & Bewertungen · Inhalt melden

Alle Preise in Euro inkl. gesetzlicher MwSt., zzgl. der angegebenen Versandkosten. Preise und Verfügbarkeit können sich seit der letzten Aktualisierung geändert haben; maßgeblich ist der Preis im Shop.

Preisverlauf

Tiefstpreis: –
Höchstpreis: –
Veränderung: –

Preisverlauf wird geladen …

Günstigster Preis über alle Shops (ohne Versand). Gespeichert wird nur, wenn sich der Bestpreis ändert; Daten älter als 12 Monate als Monats-Tiefst-/Höchstpreis.

Preisalarm

Wir schicken dir eine E-Mail, sobald dein Wunschpreis erreicht ist.

Produktbeschreibung

In diesem Buch finden sich die bekanntesten Erzählungen des Alten und Neuen Testaments ¿ von der Schöpfungsgeschichte bis zur Offenbarung des Johannes ¿, übertragen in pfälzische Mundart. Die Übersetzung zeigt, dass sich auch im Dialekt Formen finden lassen, biblische Aussagen angemessen auszudrücken, ohne sie zu profanieren und dabei ins Banale und Lächerliche abzugleiten. Die Bibeltexte in der heimischen Sprachform werden damit näher an die tägliche Erfahrung pfälzischer Mundartsprecher herangeholt. So können die Geschichten der Erzväter und Propheten, Jesu und seiner Apostel einen aktuellen Bezug erhalten. Oberstes Gebot bei der Übertragung ins Pfälzische war die Treue zum biblischen Urtext und das Bestreben, idiomatische mundartliche Ausdrucksformen zu verwenden. Das 1991 erstmals erschienene und sehr erfolgreiche Werk wird hier in einer revidierten und erweiterten Neuauflage vorgelegt.